ELKE ZONDAG WORDT DE GODDELIJKE LITURGIE GECELEBREERD.

Gezien de situatie rond de COVID-pandemie, gelden de volgende restricties:

– de afmeting van onze kerk, beperkt het aantal deelnemers tot 14 pers.

– het dragen van een mondmasker is verplicht

– indien 14 personen in de kerk aanwezig zijn, gaat de deur onherroepelijk op slot.

Om 09 u 30 begint de lezing van de Uren, gevolgd door (± 10 u 00) de Goddelijke Liturgie.

De kerk is open vanaf 09 u 30!

КАЖДУЮ ВОСКРЕСЕННУЮ БОЖЕСТВЕННУЮ ЛИТУРГИЮ ОТМЕЧАЮТ В ЭТОЙ ЦЕРКВИ.

Учитывая ситуацию вокруг пандемии COVID-19, действуют следующие ограничения:

– размер нашей церкви ограничивает количество участников до 14 человек;

– ношение маски обязательно;

– если в церкви присутствует 14 человек, дверь будет закрыта безвозвратно.

В 09:30 начинается чтение Часов, а затем (± 10:00) Божественная Литургия.

Церковь открыта с 09:30ю

EVERY SUNDAY DIVINE LITURGY IS CELEBRATED IN THIS CHURCH.

Given the situation surrounding the COVID pandemie, the following restrictions apply:

– the size of our church limits the number of participants to 14 people.

– wearing a mouth mask is mandatory

– if 14 people are present in the church, the door will be locked irrevocably.

At 09:30 a.m. the reading of the Hours begins, followed by (± 10:00 am) the Divine Liturgy.

The church is open as from 9.30 am!